Before the Obergefell decision in 2015, same-sex marriage was on the ballot 40 different times in 35 states. Here's how those ballot measures turned out.